Exemplos de uso de "frappée" em francês

<>
Avec quoi avez-vous été frappée ? What did you get hit with?
Sa maison a été frappée par la foudre. His house was struck by lightning.
Par quoi avez-vous été frappée ? What did you get hit with?
Hier, la maison a été frappée par la foudre. The house was struck by lightning yesterday.
Avec quoi t'ont-ils frappée ? What did they hit you with?
Avec quoi vous ont-ils frappée ? What did they hit you with?
Avec quoi t'ont-elles frappée ? What did they hit you with?
Avec quoi vous ont-elles frappée ? What did they hit you with?
J'ai très mal au bras, là où tu m'as frappée. I have a very sore arm where you hit me.
J'ai très mal au bras, là où vous m'avez frappée. I have a very sore arm where you hit me.
Le type qui t'a frappée est à la porte d'entrée. The guy who hit you is at the front door.
Il me frappa au visage. He hit me in the face.
Il frappa à la porte. He knocked at the door.
L'éclair frappa la tour. Lightning struck the tower.
J'aimerais frapper Tom à la tête. I would like to punch Tom in the head.
Ça coûte plus cher de frapper un penny que ce que vaut un penny lui-même. It costs more to mint a penny than the penny itself is worth.
La foudre frappa cette tour. Lightning hit that tower.
Elle frappa à la porte. She knocked on the door.
La foudre frappa la tour. Lightning struck the tower.
Il allait s'excuser lorsque l'homme le frappa au visage. He was about to apologize when the man punched him in the face.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.