Exemplos de uso de "futur" em francês

<>
Traduções: todos56 future56
Le futur m'importe peu. I don't care a bit about the future.
Nous discutions souvent de notre futur. We used to talk about our future.
Ma préoccupation, c'est le futur. My concern is the future.
Le futur adviendra bien assez tôt. The future will come soon enough.
Quelle durée le futur a-t-il ? How long is the future?
Tu devrais t'apprêter pour le futur. You should prepare for the future.
Je voudrais être pilote dans le futur. I would like to be a pilot in the future.
Je vois un futur brillant pour toi. I see a bright future for you.
Vous devriez vous apprêter pour le futur. You should prepare for the future.
Elle sera une artiste célèbre dans le futur. She will be a famous artist in the future.
L'éducation est un investissement pour le futur. Education is an investment in the future.
Nous étudions le passé pour le bien du futur. We study the past for the sake of the future.
Tu ferais mieux de t'apprêter pour le futur. You had better prepare for the future.
Il est nécessaire que nous pourvoyions pour le futur. It is necessary that we provide for the future.
Le futur pilote s'entraîne dans un faux cockpit. The future pilot is trained in a mock cockpit.
Qui peut dire ce qui arrivera dans le futur. Who can tell what will happen in the future?
Finalement il a dévoilé ses plans pour le futur. At last he unfolded his plans for their future.
Vous feriez mieux de vous apprêter pour le futur. You had better prepare for the future.
Je ne peux pas imaginer un futur sans électricité. I can't imagine a future with no electricity.
Je te rendrai visite un jour dans le futur proche. I'll visit you sometime in the near future.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.