Exemplos de uso de "gentleman" em francês

<>
C'est un parfait gentleman. He is every inch a gentleman.
C'est une sorte de gentleman. He is a kind of gentleman.
Il est tout sauf un gentleman. He is anything but a gentleman.
Ce n'est pas un gentleman. He is no gentleman.
C'est loin d'être un gentleman. He is anything but a gentleman.
Il fait gentleman jusqu'au bout des ongles. He looks every inch a gentleman.
Un gentleman ne ferait pas une chose pareille. A gentleman wouldn't do such a thing.
Un vrai gentleman ne trahit pas ses amis. A true gentleman would not betray his friends.
Il est ce qu'un gentleman devrait être. He is a perfect gentleman.
Il est ce qu'on appelle un gentleman. He is what is called a gentleman.
Ses manières ne sont pas celles d'un gentleman. His manners aren't those of a gentleman.
Un gentleman est toujours prevenant envers les autres gens. A gentleman is always kind to others.
Il n'a pas les manières d'un gentleman. His manners are not those of a gentleman.
Il n'est pas ce qu'on appelle un gentleman. He is not what is called a gentleman.
Ça ne peut être qu'un gentleman pour agir ainsi. He must be a gentleman to act that way.
C'est un gentleman et il faut le traiter comme tel. He is a gentleman and ought to be treated as such.
Il est bien habillé, mais il n'a rien d'un gentleman. He is well dressed, but he is anything but a gentleman.
C'est un gentleman, il ne peut avoir dit une telle chose. He is a gentleman. He cannot have said such a thing.
Il s'habille comme un gentleman mais il parle et agit comme un clown. His dress is that of gentleman, but his speech and behavior are those of a clown.
Tom est un gentleman confirmé. Tom is a confirmed bachelor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.