Exemplos de uso de "gosse" em francês

<>
Traduções: todos12 kid6 outras traduções6
Tom est un gosse décharné. Tom is a scrawny kid.
Le gosse est une plaie. The kid is a pain in the neck.
Elle a acheté un jouet pour le gosse. She bought a toy for the kid.
Ce gosse est le portrait craché de son père. That kid's a chip off the old block.
Les voisins ont envoyé leur gosse faire un voyage linguistique en Irlande cet été. The neighbors sent their kid on a linguistic trip to Ireland this summer.
Combien de gosses avez-vous ? How many kids do you have?
Je surveillerai ton gosse, ce soir. I'll take care of your child tonight.
Le gosse souffre de la chaleur. The child is suffering from the heat.
La gosse souffre de la chaleur. The child is suffering from the heat.
Le gosse qui lit un livre est John. The boy reading a book is John.
Ce gosse veut un ami avec lequel jouer. That child wants a friend to play with.
Ce gosse veut quelqu'un pour jouer avec lui. That child wants someone to play with.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.