Exemplos de uso de "haute" em francês com tradução "high"

<>
Cet article est de haute qualité. This article is high quality.
Cette haute montagne est le mont Tsukuba. That high mountain is Mt. Tsukuba.
Ils ont utilisé un appareil photo à haute vitesse. They used a high-speed camera.
Il fut exilé sur une île pour haute trahison. He was banished to an island for high treason.
L'Everest est la plus haute montagne du monde. Everest is the highest mountain in the world.
Le lait bout à plus haute température que l'eau. Milk boils at a higher temperature than water.
Le mont Fuji est la plus haute montagne du Japon. Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
L'air est rare au sommet d'une haute montagne. The air is thin at the top of a high mountain.
Cette montagne est cinq fois plus haute que celle-ci. That mountain is five times as high as this one.
La marée haute est à 3 heures cet après-midi. High tide is at 3 p.m. today.
Le mont Fuji est la plus haute des montagnes du Japon. Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
L'opération à haute température réduit la durée de vie du lubrifiant. High operating temperatures shorten lubricant life.
Elle fait partie des meubles dans toutes les soirées de la haute. She's a fixture at all the high-society parties.
Quel est le nom de la plus haute montagne dans ce pays ? What's the name of the highest mountain in that country?
Le Japon est le leader de l'industrie mondiale de haute technologie. Japan is the leader of the world's high-tech industry.
Il fut exilé sur une île pour le crime de haute trahison. He was exiled to an island for the crime of high treason.
Il n'y a pas de montagne aussi haute que le mont Everest. No mountain in the world is as high as Mount Everest.
C'est une montagne si haute que les vieilles personnes ne peuvent y grimper. That is such a high mountain as old people can't climb.
Des conditions d'utilisation à haute température réduisent la durée de vie du lubrifiant. High operating temperatures shorten lubricant life.
La haute cour a décidé de juger le chef de guerre fugitif par contumace. The high court decided to try the fugitive warlord in abstentia.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.