Exemplos de uso de "hypothèque fondée en équité" em francês

<>
Cette école fut fondée en 1650. The school was established in 1650.
Cette école fut fondée en 1970. This school was founded in 1970.
Notre école a été fondée en 1990. Our school was founded in 1990.
Cette école a été fondée en 1650. The school was established in 1650.
La civilisation moderne est fondée sur la science et l'éducation. Modern civilization is founded on science and education.
La simple réflexion montrera que la doctrine de la rédemption est fondée sur une simple idée pécuniaire correspondant à celle d'une dette qu'un autre personne pourrait payer. This single reflection will show that the doctrine of redemption is founded on a mere pecuniary idea corresponding to that of a debt which another person might pay.
Se peut-il que la rumeur soit fondée ? Can the rumor be true?
Quand cette université fut-elle fondée ? When was this university founded?
Un mathématicien est un homme qui ne comprend pas seulement une pensée qui lui est exposée, mais qui voit aussi sur quelle erreur de raisonnement elle est fondée. A mathematician is a man who not only understands the idea put forth before him, but who sees as well the error in its foundations.
La société a été fondée avec un capital de 100 000$. The company was started with $100,000 in capital.
La rumeur se révéla fondée. The rumor turned out true.
La compagnie a été fondée avec 100 000$ en capital-action. The company was started with $100,000 in capital.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.