Exemplos de uso de "hypothèse pessimiste" em francês

<>
Ton hypothèse est complètement irréaliste. Your hypothesis is completely unrealistic.
Schopenhauer fut un pessimiste féroce. Schopenhauer was a ferocious pessimist.
Sire, je n'ai pas eu besoin de cette hypothèse. Sire, I had no need of that hypothesis.
L'étudiant est optimiste, mais son conseiller est un pessimiste. The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.
C'est une belle hypothèse ; ça explique beaucoup de choses. It is a fine hypothesis; it explains many things.
Tout le monde se sent pessimiste. Everyone feels pessimistic.
Voudriez-vous hasarder une hypothèse ? Do you care to hazard a guess?
Emprunte toujours de l'argent à un pessimiste ; il ne s'attend pas à être remboursé. Always borrow money from a pessimist; he doesn't expect to be paid back.
Il a tendance à être pessimiste. He has a tendency to be pessimistic.
Je suis tantôt optimiste, tantôt pessimiste. I am by turns an optimist and a pessimist.
Je suis devenu catholique parce que je suis extrêmement pessimiste. I became a Catholic because I'm extremely pessimistic.
Il est extrêmement pessimiste et n'a pas d'ambitions. He is extremely pessimistic and has no aspirations.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.