Exemplos de uso de "il est trop tard" em francês

<>
Il est trop tard pour s'excuser maintenant. It's too late to apologize now.
Il est trop tard pour faire demi-tour maintenant. It's too late to turn back now.
Il est trop tard pour t'excuser maintenant. It's too late to apologize now.
Il est trop tard. It is too late.
Est-ce que le Roi Albert aurait une relation secrète avec la Princesse Diana ? Je ne crois pas. Il est trop gros. Would King Albert have an affair with Princess Diana? I think not. He's too fat.
Il est trop jeune pour boire. He's too young to drink.
Il est trop confiant. He's too trusting.
Il est trop petit pour atteindre le livre sur l'étagère. He is too short to get at the book on the shelf.
Il est trop vieux pour essayer ça. He is too old to try it.
Je ne peux pas résoudre ce problème ; il est trop difficile pour moi. I can't solve this problem. It's too difficult for me.
Il est trop timide pour parler aux filles. He is too shy to talk to girls.
Il est trop stupide pour craindre le danger. He is too dumb to fear danger.
Il est trop jeune pour y aller seul. He is too young to go there alone.
Il est trop timide pour lui ouvrir son cœur. He is too shy to bare his heart to her.
Il est trop intelligent pour ne pas le savoir. He is too smart not to know it.
Celui qui porte un soulier sait mieux que quiconque où il est trop étroit. The wearer knows best where the shoe pinches.
Il est trop fatigué pour étudier. He is too tired to study.
Il est trop peureux pour le tenter. He is too much of a coward to attempt it.
Il est trop fier pour accepter une récompense. He was too proud to accept any reward.
Il est trop honnête pour raconter des mensonges. He is too honest to tell a lie.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.