Ejemplos del uso de "incendie volontaire" en francés

<>
Le feu qui s'est déclenché la nuit dernière a été jugé être un incendie volontaire. The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.
Nous avons eu un exercice incendie, hier. We had a fire drill yesterday.
Elle s'est portée volontaire pour aller à la réunion avec lui. She volunteered to go to the meeting with him.
"Regarde, un incendie ! !" s'exclama Dan. "Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan.
C'était un vieil homme bienveillant qui se portait volontaire pour tondre la pelouse de ses voisins gratuitement. He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free.
Le bâtiment fut gravement endommagé par un incendie. The building was heavily damaged by fire.
Son erreur était volontaire. His mistake was intentional.
La ville entière fut détruite par un incendie. All of the town was destroyed by a fire.
Le magicien a demandé un volontaire dans le public. The magician asked for a volunteer from the audience.
Un incendie s'est déclaré après le tremblement de terre. A fire broke out after the earthquake.
Elle se porta volontaire pour aller à la réunion avec lui. She volunteered to go to the meeting with him.
La nuit dernière, il y a eu un incendie et je n'ai pas pu dormir. Last night there was a fire near here, and I couldn't sleep.
Avez-vous jamais effectué un travail volontaire ? Have you ever done any volunteer work?
Sais-tu quoi faire s'il y a un incendie dans le bâtiment ? Do you know what to do if there's a fire in the building?
As-tu jamais effectué un travail volontaire ? Have you ever done any volunteer work?
La nuit dernière, il y a eu un incendie dans le voisinage. Last night saw a fire in my neighborhood.
Elle s'est portée volontaire pour l'aider. She volunteered to help him.
Hier, un incendie a éclaté dans le voisinage. A fire broke out in the neighborhood yesterday.
Un incendie s'est déclaré à proximité. A fire broke out nearby.
Savez-vous quoi faire s'il y a un incendie dans le bâtiment ? Do you know what to do if there's a fire in the building?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR