Exemplos de uso de "intéressé" em francês com tradução "interested"

<>
mostrar
Es-tu intéressé par le Bouddhisme ? Are you interested in Buddhism?
Es-tu intéressé par les fleurs ? Are you interested in flowers?
Je suis très intéressé par la musique. I am very interested in music.
Il est très intéressé par la biologie. He is very much interested in biology.
Je suis très intéressé par des histoires. I am very interested in these stories.
Je suis très intéressé par la pêche. I am very interested in fishing.
Je suis profondément intéressé par l'art. I am deeply interested in art.
Êtes-vous intéressé par les possibilités d'avancement ? Are you interested in promotional opportunities?
Excepté l'intrigue, le livre m'a intéressé. Apart from the plot, the book interested me.
Je ne suis pas intéressé par ton opinion. I'm not interested in your opinion.
Je suis plus intéressé par l'anglais parlé. I'm more interested in spoken English.
Je ne suis pas intéressé par votre opinion. I'm not interested in your opinion.
Je suis très intéressé par la langue française. I am very interested in French.
Gordon est intéressé par le mode de vie japonais. Gordon is interested in the Japanese way of life.
J'étais intéressé par ce que tu as dit. I was interested in your remark.
Le bar Zailaiba embauche des serveurs ; es-tu intéressé ? Zailaiba Bar is hiring waiters; are you interested?
Il semble qu'Ali soit très intéressé par myrmécologie. It seems that Ali is very interested in Myrmecology.
Il n'est pas seulement intéressé, il en est fou. He is not just interested, he's crazy about it.
Tout le monde était plus ou moins intéressé par les arts. Everyone was more or less interested in the arts.
Tout le monde est plus ou moins intéressé par l'art. Everyone is more or less interested in art.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS