Exemplos de uso de "intelligente" em francês com tradução "intelligent"
Le dauphin est une créature intelligente et joueuse.
The dolphin is an intelligent and playful creature.
Elle est non seulement belle mais aussi intelligente.
She is not only beautiful but also intelligent.
Tout le monde sait que tu es plus intelligente qu'elle.
Everybody knows you're more intelligent than she is.
On crut autrefois qu'il y avait une vie intelligente sur Mars.
It was once thought that there was intelligent life on Mars.
C'est une femme belle et intelligente et qui plus est, elle a très bon cœur.
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.
Tu es si belle et qui plus est si intelligente, comment serait-il possible que personne ne te courtise ?
You're beautiful and intelligent, how is it possible that no man is chasing after you?
Ce n'est pas l'espèce la plus forte, qui survit, ni la plus intelligente, mais la plus réactive aux changements.
It is not the strongest of the species that survive, nor the most intelligent, but the one most responsive to change.
Les gens du RIET cherchent une vie intelligente dans l'univers parce qu'ils ne l'ont pas trouvée ici sur Terre !
The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth!
Ce n'est pas l'espèce la plus forte qui survit, pas la plus intelligente, mais celle qui est la plus réactive au changement.
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.
Même un enfant intelligent ne pouvait pas comprendre ça.
Even an intelligent child cannot understand.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie