Exemplos de uso de "intoxication alcoolique aiguë" em francês

<>
J'ai une douleur aiguë ici. I have a sharp pain here.
Si tu continues à boire autant, tu pourrais très bien finir alcoolique. If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.
Les Allemands sont tous atteints de virgulite aiguë. The Germans all suffer from acute commatitis.
Elle est alcoolique. She is addicted to alcohol.
"Alors ?" "On a dit que c'était une appendicite aiguë" "How did it go?" "They said it was acute appendicitis."
C'est une alcoolique. She's an alcoholic.
J'ai une douleur aiguë là. I have a sharp pain here.
Un alcoolique, c'est quelqu'un que vous n'aimez pas et qui boit autant que vous. A drunkard is somebody you don't like and who drinks as much as you do.
Un homme se plaignait de quelque chose avec une voix aiguë. A man was complaining of something in a sharp voice.
Il est un peu alcoolique. He's a bit of a drunkard.
J'avais une conscience aiguë de l'importance primordiale de l'enseignement des mathématiques. I was acutely aware of how very important mathematical education was.
Je suis un alcoolique. Je suis un drogué. Je suis homosexuel. Je suis un génie. I'm an alcoholic. I'm a drug addict. I'm homosexual. I'm a genius.
Il a ressenti une douleur aiguë dans la poitrine. He felt a sharp pain in his chest.
Cet homme a touché le fond : sa femme l'a quitté il s'est fait virer de son travail et il est alcoolique. Le pire c'est que je le connaissais, c'était mon patron il y a cinq ans. That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.
J'ai une douleur aiguë dans la poitrine. I have a sharp pain in my chest.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.