Exemplos de uso de "invités" em francês com tradução "guest"

<>
mostrar
As-tu des invités pour dîner ? Do you have guests for dinner?
Je fis mes adieux aux invités. I bade farewell to the guests.
Nous allons accueillir cinq invités demain soir. We are to take in five guests tomorrow evening.
La plupart des invités étaient des étrangers. The greater part of the guests were foreigners.
Il est chargé de divertir les invités étrangers. He is in charge of entertaining the foreign guests.
Parmi les invités il y avait deux étrangères. Among the guests invited to the party were two foreign ladies.
Les invités arrivèrent par deux et par trois. Guests arrived by twos and threes.
Tous les invités étaient émus par son hospitalité. All the guests were touched by her hospitality.
J'aimerais parler avec l'un de vos invités. I'd like to talk to one of your guests.
J'ai vu quelques invités quitter la salle du banquet. I saw some of the guests leave the banquet room.
Je suis désolé, je dois prendre congé des invités, maintenant. I'm sorry, I have to see off the guests now.
Parmi les invités, il y avait le maire et sa femme. Among the guests were the mayor and his wife.
Tous les invités firent honneur à la cuisine de son épouse. All the guests did justice to his wife's cooking.
Elle fait attention à la manière dont elle reçoit ses invités. She is careful about the way she receives guests.
Il devrait s'excuser d'avoir été impoli avec les invités. He should apologize for being rude to the guests.
Elle était en train de jouer du piano lorsque les invités arrivèrent. She was playing the piano when the guests arrived.
Elle montra à ses invités comment manger ce qu'elle avait préparé. She showed her guests how to eat what she had prepared.
L'enfant fut prié de présenter ses excuses pour avoir été grossier envers les invités. The child was told to apologize for being rude to the guests.
Après onze heures les invités commencèrent à se retirer par groupes de deux ou trois. After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.
C'était la meilleure mousse au chocolat que mes invités et moi avions mangée depuis longtemps. It was the best chocolate mousse my guests and me had eaten in a long time.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS