Exemplos de uso de "jeune adolescent" em francês

<>
Un adolescent agit parfois comme un bébé. A teenager sometimes acts like a baby.
J'ai croisé un jeune homme sur la rue. I passed a boy in the street.
Pensez-vous que vos parents ont passé suffisamment de temps avec vous lorsque vous étiez adolescent ? Do you think your parents spent enough time with you when you were in your teens?
Mon oncle n'est pas jeune, mais il est en bonne santé. My uncle isn't young, but he's healthy.
Penses-tu que tes parents ont passé suffisamment de temps avec toi lorsque tu étais adolescent ? Do you think your parents spent enough time with you when you were in your teens?
Entraine ton corps tant que tu es jeune. Build up your body while young.
Il était capable de nager à travers la rivière quand il était adolescent. He could swim across the river when he was in his teens.
Il paraît jeune pour son âge. He looks young considering his age.
Quand j'étais adolescent, j'avais plein de cheveux sur la tête et aucun sur la poitrine. Maintenant, c'est juste le contraire. When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite.
Elle le laissa tomber pour un homme plus jeune. She dumped him for a younger man.
Tom est un adolescent rebelle. Tom is a rebellious boy.
La jeune femme vint en dansant vers moi. The girl came dancing toward me.
Un adolescent de 17 ans est souvent aussi grand que son père. A boy of seventeen is often as tall as his father.
Tu dois tenir compte du fait qu´il est trop jeune. You must take into account the fact that he is too young.
Tu pourrais passer pour un adolescent si tu portais un T-shirt. You could pass for a teenager if you wore a T-shirt.
Jimmy est deux ans plus jeune que moi. Jimmy is junior to me by two years.
Elle est toujours jeune. She is always young.
Il est trop jeune pour boire. He's too young to drink.
Il est jeune et en bonne santé. He's young and healthy.
Le jeune homme qui n'a pas pleuré est un sauvage et le vieil homme qui ne rit pas est un idiot. The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS