Exemplos de uso de "jeune délinquant" em francês

<>
J'ai croisé un jeune homme sur la rue. I passed a boy in the street.
Mon oncle n'est pas jeune, mais il est en bonne santé. My uncle isn't young, but he's healthy.
Entraine ton corps tant que tu es jeune. Build up your body while young.
Il paraît jeune pour son âge. He looks young considering his age.
Elle le laissa tomber pour un homme plus jeune. She dumped him for a younger man.
La jeune femme vint en dansant vers moi. The girl came dancing toward me.
Tu dois tenir compte du fait qu´il est trop jeune. You must take into account the fact that he is too young.
Jimmy est deux ans plus jeune que moi. Jimmy is junior to me by two years.
Elle est toujours jeune. She is always young.
Il est trop jeune pour boire. He's too young to drink.
Il est jeune et en bonne santé. He's young and healthy.
Le jeune homme qui n'a pas pleuré est un sauvage et le vieil homme qui ne rit pas est un idiot. The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.
Comme ses parents sont morts quand il était jeune, c'est son oncle qui l'a élevé. Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
Il lui conseilla de se rendre à l'étranger tant qu'elle était encore jeune. She was advised by him to go abroad while she was still young.
Je ne suis plus jeune, mais je peux encore mordre. I am no longer young, but I can still bite.
Mon père n'avait pas les moyens de s'acheter une voiture quand il était jeune. My father couldn't afford a car, when he was young.
Jeune, il a fallu que je me débrouille par moi-même. At a young age, I had to learn to fend for myself.
Ne soyez pas effrontée avec moi, jeune fille ! Don't get sassy with me young lady!
Il a été formé pour reprendre les affaires de la famille depuis son plus jeune âge. He was groomed from a young age to take over the family business.
Il allait toujours pêcher à la rivière lorsqu'il était jeune. He always went fishing at the river when he was young.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS