Exemplos de uso de "lampe - marteau" em francês
L'homme sans patience, c'est comme une lampe sans huile.
A man without patience is like a lamp without oil.
« Je vois », dit l'aveugle, tandis qu'il ramassait son marteau et sa scie.
"I see," said the blind man, as he picked up his hammer and saw.
Vite soufflons la lampe, afin de nous cacher dans les ténèbres!
Quick, turn off the lamp, I want to hide in the darkness.
Pour celui qui n'a qu'un marteau dans sa trousse à outils, tout problème ressemble à un clou.
To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
Le mineur a demandé au génie de la lampe une vie heureuse.
The miner asked the lamp spirit for a happy life.
Disposez-vous d'une lampe torche que je pourrais emprunter ?
Do you have a flashlight that I could borrow?
Il s'est accidentellement frappé le pouce avec son marteau.
He accidentally hit his thumb with the hammer.
Je me sens comme si j'étais entre le marteau et l'enclume.
I feel as if I was between a rock and a hard place.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie