Exemplos de uso de "leurs" em francês

<>
mostrar
Leurs deux ombres se superposent. Their two shadows overlap.
Nos intérêts entrent en conflit avec les leurs. Our interests conflict with theirs.
Ils ont leurs propres problèmes. They have their own troubles.
Essayons de comparer son œuvre avec les leurs. Let us try to compare his works with theirs.
Les policiers examinent leurs sacs. The police are checking their bags.
Leurs noms m'avaient échappé. Their names have escaped me.
Certains animaux mangent leurs petits. Some animals eat their young.
Ils devront réduire leurs dépenses. They will have to cut down their expenses.
Leurs bovins sont tous gras. Their cattle are all fat.
Nous cédâmes à leurs exigences. We gave way to their demands.
Les étudiants brûlèrent leurs manuels. The students burned their textbooks.
Je cédai à leurs exigences. I gave way to their demands.
Les parents aiment leurs enfants. Parents love their children.
Les enfants lavèrent leurs pieds. The children washed their feet.
Les élèves brûlèrent leurs manuels. The students burned their textbooks.
Ça serait gâcher leurs talents. That would be a waste of their talents.
Tous leurs efforts étaient vains. All their efforts were in vain.
Tous leurs efforts furent vains. All their efforts were in vain.
Certains hommes rasent leurs jambes. Some men shave their legs.
Ils ont rompu leurs fiançailles. They broke off their engagement.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS