Exemplos de uso de "ligne de but" em francês

<>
Le but du jeu est qu'il n'a pas de but. The point of play is that it has no point.
Un homme qui n'a jamais été à l'école peut voler d'un wagon, mais s'il dispose d'un diplôme, il peut voler toute la ligne de chemin de fer. A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.
Il est gardien de but. He's a goal keeper.
Savez-vous comment utiliser ces outils en ligne de commande ? Do you know how to use these command line tools?
Pas encore un nul dénué de but ! Not another goalless draw!
C'est la ligne de chemin de fer la plus rapide au monde. It's the fastest railroad in the world.
Il n'a pas de but précis dans la vie. He has no definite object in life.
Je vous laisse décider quelle ligne de conduite adopter. I leave it in your hands what course of action to take.
Le prince Guillaume est le second en ligne de succession au trône d'Angleterre. Prince William is second in line to the English throne.
Trace une ligne de A à B. Draw a line from A to B.
Les pilotes sont sur la ligne de départ et trépignent d'impatience ! The drivers are at the starting line and raring to go!
Tracez une ligne de A à B. Draw a line from A to B.
J'ai souvent entendu que l'honnêteté est la meilleure ligne de conduite. I have often heard it said that honesty is the best policy.
Le constructeur automobile dévoilera demain sa nouvelle ligne de voitures de sport. The automaker will unveil its new line of sports cars tomorrow.
Quel est le but de votre voyage ? What's the purpose of your trip?
Il a lancé sa ligne dans le lac. He cast his line into the lake.
Dans quel but l'as-tu acheté ? What did you buy it for?
Cette ligne marque ta taille. This line marks your height.
Il but à la source. He drank of the spring.
Une ligne droite est un cas particulier de courbe. A straight line is a trivial example of a curve.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.