Exemplos de uso de "locaux du journal" em francês

<>
Avez-vous lu l'éditorial du journal de ce matin ? Have you read the leading article in today's paper?
Avez-vous lu l'éditorial du journal du matin ? Have you read the leading article in today's paper?
Il découpa l'annonce du journal. He cut the advertisement out of the newspaper.
As-tu déjà écrit dans ton journal aujourd'hui ? Have you written in your diary yet today?
Elle posa sa candidature pour un emploi dans l'entreprise qui non seulement avait corrompu des fonctionnaires locaux, mais avait également causé des problèmes énormes à sa propre famille. She applied for a job at the company that had not only bribed local officials but also caused huge problems for her own family.
Ce journal est gratuit. This newspaper is free.
Cela révèle l'ambition des dirigeants locaux de redonner à la région son niveau d'excellence. It reveals local executives' ambitions of bringing the region back to the top.
J'ai annulé mon abonnement au journal. I've cancelled the newspaper subscription.
Apporte-moi, je te prie, le journal du jour. Bring me today's paper, please.
Le journal rapporte qu'on a perdu contact avec l'avion. The newspaper said that contact with the plane had been lost.
Il lit le journal tous les matins. He reads the paper every morning.
J'ai gribouillé son adresse au dos de mon journal. I scribbled down his address in the back of my diary.
Quel journal préféreriez-vous ? Which newspaper would you prefer?
Je travaille pour ce journal depuis 4 ans. I have been working for this newspaper for 4 years.
Ses yeux se fixèrent sur le jeune homme qui lisait le journal. Her eyes rested on the young man reading newspaper.
Du reste : combien d'entre vous tiennent-elles un journal ? By the way, how many of you are keeping a diary?
Je me demandais si je pourrais emprunter votre journal. I was wondering if I could borrow your newspaper.
As-tu un journal personnel ? Do you keep a diary?
Rapporte-moi le journal du jour. Bring me today's paper.
Je jette toujours un oeil au journal avant le petit-déjeuner. I always have a look at the newspaper before breakfast.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS