Exemplos de uso de "lui seul" em francês

<>
Il avait la chambre pour lui seul. He had the room to himself.
Si le dégoût du monde conférait à lui seul la sainteté, je ne vois pas comment je pourrais éviter la canonisation. If feeling sick of the world could by itself grant saintliness, I don't see how I could avoid canonization.
Elle lui recommanda de ne pas s'y rendre seul. She advised him not to go there by himself.
Elle lui conseilla de ne pas sortir seul la nuit. She advised him not to go out by himself at night.
Elle lui a recommandé de ne pas s'y rendre seul. She advised him not to go there by himself.
Tom a bu trois bouteilles de vin à lui tout seul, la nuit dernière. Tom drank three bottles of wine by himself last night.
Lui et lui seul doit y aller. He, and he alone, must go.
Le travail fut-il exécuté par lui seul ? Was the work done by him alone?
Je devais décider d'aller avec lui ou de rester seul ici. I had to choose going with him or staying here alone.
Il ne lui manquait qu'un seul défaut pour être parfaite. To be perfect she lacked just one defect.
Elle lui permit d'y aller seul. She allowed him to go alone.
Elle lui conseilla d'y aller seul. She advised him to go there alone.
Elle lui a permis de conduire seul. She let him drive on his own.
Elle lui recommanda d'y aller seul mais il ne pensa pas que c'était un bon conseil. She advised him to go there alone, but he didn't think that was good advice
Elle lui a conseillé d'y aller seul. She advised him to go there alone.
Elle lui a recommandé d'y aller seul mais il ne pensait pas que c'était un bon conseil. She advised him to go there alone, but he didn't think that was good advice
Elle lui conseilla de s'y rendre seul. She advised him to go there alone.
La misère lui a appris à se débrouiller seul. Poverty had taught him to stand on his own feet.
Elle lui a conseillé de s'y rendre seul. She advised him to go there alone.
Elle lui a conseillé de ne pas y aller seul. She warned him not to go alone.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS