Exemplos de uso de "médicament générique" em francês

<>
Le médicament doit subir des essais cliniques avant approbation. The drug must go through clinical trials before being approved.
Est-ce que ce médicament fait effet rapidement ? Does the medicine act quickly?
Ce médicament vous assurera une bonne nuit de sommeil. This medicine will ensure you a good night's sleep.
Le médicament doit subir des essais cliniques avant autorisation. The drug must go through clinical trials before being approved.
Donnez-moi, s'il vous plait, un médicament pour apaiser la douleur. Please give me some kind of medicine to curb the pain.
J'ai besoin de médicament pour tuer la douleur. I need some medicine to kill the pain.
Si le médicament ne marche pas, peut-être devrions-nous augmenter la dose. If the medicine isn't working maybe we should up the dosage.
Aucun médicament ne peut guérir cette maladie. No medicine can cure this disease.
Un bon médicament a mauvais goût. A good medicine tastes bitter.
Ce médicament a un goût amer. The medicine tastes bitter.
Il sera chancelant pour quelques heures encore, jusqu'à ce que le médicament se dissipe. He'll be groggy for another few hours until the drug wears off.
Ce médicament doit être pris toutes les trois heures. This medicine should be taken every three hours.
Je pense que ce médicament vous fera beaucoup de bien. I think this medicine will do you a lot of good.
Le sommeil est meilleur que le médicament. Sleep is better than medicine.
Ce médicament n'est pas encore vendu en pharmacie. This medicine is still not sold in pharmacies.
Tu ne peux pas acheter ce médicament sans ordonnance. You can't buy this medicine without a prescription.
Le médicament doit être appliqué localement. The medication should be administered topically.
L'effet du médicament fut impressionnant. The effect of the medicine was amazing.
Ce médicament n'a pas d'effets secondaires This medicine does not have side effects.
Je pense que ce médicament vous fera du bien. I think this medicine will do you good.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS