Exemplos de uso de "maison témoin" em francês

<>
Il est très difficile de débarrasser notre maison des cafards. It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
Hier, alors que je marchais dans la rue, j'ai été témoin d'un accident. Yesterday, as I was walking along the street, I saw an accident.
J'ai visité la maison de ma grand-mère. I visited my grandmother's house.
Il a été témoin de l'accident. He witnessed the accident.
Je mange dans la maison. I eat in the house.
Le témoin s'est parjuré à la barre. The witness perjured herself on the stand.
Ton école est-elle loin de ta maison? Is your school far away from your house?
As-tu jamais été témoin d'une affaire en justice ? Have you ever been a witness in a court case?
Ce serait super d'avoir un jardin Zen devant la maison ! It would be fantastic to have a zen garden in front of the house!
Elle a été témoin de son assassinat. She witnessed him being killed.
Rester à la maison est ennuyeux. Staying at home is boring.
Elle fut témoin de sa mise à mort. She witnessed him being killed.
Elle vit seule dans cette maison. She lives in this house by herself.
Tom était un témoin de l'accident. Tom was a witness to the accident.
J'ai construit une nouvelle maison. I built a new house.
Il a été témoin du meurtre. He witnessed the murder.
En arrivant à la maison, j'ai découvert le cambriolage. On arriving home, I discovered the burglary.
Une expérience qui ne comporte pas de témoin ne vaut rien. An experiment that is not using scientific control methods is worth nothing.
À qui est la maison en face de la vôtre ? Whose house is across from yours?
Dieu m'est témoin, Thomas, je ne lui ai pas parlé de la fête surprise que tu planifies. As God as my witness Tom, I didn't tell her about the surprise party you're planning.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.