Exemplos de uso de "manquement à ses devoirs" em francês

<>
Il était occupé à ses devoirs. He was busy with his homework.
Chaque pays à ses propres coutumes. Each country has its own customs.
Il doit terminer ses devoirs aujourd'hui. He must finish his homework today.
Plus bête un enfant est, plus mignon il semble à ses parents. The more foolish a child is, the cuter he seems to his parents.
Elle commença à faire ses devoirs immédiatement après souper. She began doing her homework immediately after dinner.
Il écrit à ses parents au moins une fois par mois, quelque occupé qu'il soit. He writes home to his parents at least once a month, no matter how busy he is.
Il négligea ses devoirs. He neglected his duties.
Il a dit à ses enfants de ne pas faire autant de bruit. He told his children not to make so much noise.
Mon grand frère a fini ses devoirs très rapidement. My elder brother finished his homework very quickly.
Grâce à ses conseils, j'ai économisé beaucoup d'argent. Thanks to his advice, I have saved a lot of money.
Elle aidait son frère dans ses devoirs. She assisted her brother with his homework.
J'ai cédé à ses exigences. I gave in to her demands.
J'ai promis d'aider mon frère avec ses devoirs. I promised to help my brother with his homework.
Il donna libre cours à ses sentiments. He gave vent to his feelings.
Marie a dit qu'elle ferait ses devoirs. Mary said she would do her homework.
Il ne déroge jamais à ses habitudes. He never breaks his habit.
Elle lui fait faire ses devoirs avant le souper. She makes him do his homework before dinner.
Sony donne de l'ambition à ses employés. Sony inspires ambition among its employees.
Sa mère l'a obligé à faire ses devoirs. His mother compelled him to do his homework.
Il écrit souvent à ses parents au Japon. He often writes to his parents in Japan.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.