Exemplos de uso de "manuel" em francês

<>
mostrar
C’est un bon manuel. This is a good textbook.
Coudre, c'est du travail manuel. Sewing is manual work.
Vous devez lire le manuel avec attention. You must read the textbook closely.
Des machines efficaces ont remplacé le travail manuel. Efficient machinery replaced manual labor.
On doit lire le manuel avec attention. You must read the textbook closely.
Il était trop faible pour faire du travail manuel. He was too feeble to do manual labor.
Tu dois lire le manuel avec attention. You must read the textbook closely.
Je cherche quelqu'un qui puisse écrire un manuel d'ordinateur. I am seeking a person who can write a personal computer manual.
Ce manuel scolaire est trop dur pour moi. This textbook is too hard for me.
Reportez-vous au manuel d'instructions si vous avez besoin de réparer le réfrigérateur. Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.
L'original a été écrit en tant que manuel scolaire. The original was written as a school textbook.
Eh, où as-tu mis le manuel d'utilisation du système de navigation de la voiture ? Hey, where did you put the car navigation system's user's manual?
Je veux le temps et la santé pour terminer mon manuel d'islandais. I want the time and the health to finish my Icelandic textbook.
Il y a deux sortes de travail dans le monde : celui de la tête et celui des mains ; intellectuel et manuel. There are two kinds of work in the world--head work and hand work; mental and manual.
Les étudiants brûlèrent leurs manuels. The students burned their textbooks.
Elle a utilisé la conduite manuelle. She used the manual override.
Je vais nettoyer ma voiture dans une laverie manuelle aujourd'hui. I will wash my car in a hand car wash today.
Où dégotons-nous les manuels ? Where do we get the textbooks?
Sais-tu conduire avec une transmission manuelle ? Can you drive a manual transmission?
Les élèves brûlèrent leurs manuels. The students burned their textbooks.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS