Exemplos de uso de "maria" em francês

<>
Il maria sa fille à un banquier. He married his daughter to a bank clerk.
Maria a de longs cheveux. Maria has long hair.
Il vint à Tokyo et la maria là-bas. He came up to Tokyo, and there married her.
Maria a les yeux bleus. Maria has blue eyes.
Elle se maria sans que ses parents ne le sachent. She got married without her parents knowing it.
Maria appela sa mère brésilienne. Maria called her Brasilian mother.
Elle se maria sans que ses parents n'en aient connaissance. She married without her parents' knowledge.
Nicholas et Maria s'aiment. Nicholas and Maria love each other.
Il était veuf, mais un an après le mariage de son fils ne put tenir plus longtemps et se maria lui aussi. He was a widower, but a year after his son's wedding, he could not hold it any longer and also got married.
Maria a les cheveux longs. Maria has long hair.
Maria dépense beaucoup d'argent en vêtements. Maria spends a lot of money on clothes.
Maria se dit, "Je suis très chanceuse". Maria said to herself, "I am very lucky".
Maria Callas était une célèbre chanteuse d'opéra. Maria Callas was a famous opera singer.
Nous aurions dû nous marier. We should have gotten married.
Elle désirait se marier immédiatement. She wanted to get married immediately.
Se marier est chose sérieuse. Getting married is a serious matter.
Tom vient de se marier. Tom just got married.
J'ai déjà été marié. I was married once.
J'ai marié ma fille. I married off my daughter.
Êtes-vous marié ou célibataire ? Are you married or are you single?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.