Exemplos de uso de "maths" em francês

<>
Traduções: todos27 mathematics3 maths1 outras traduções23
mostrar
Je déteste surtout les maths. I hate math most of all.
J'étudie très bien les maths. I study math very well.
J'ai besoin d'étudier les maths. I need to study math.
Il est meilleur que moi en maths. He is better than me at math.
Il est supérieur à elle en maths. He is superior to her in math.
J'aime autant la science que les maths. I like both science and math.
Les maths et l'anglais étaient mes matières préférées. Math and English were my favorite subjects.
Ce sont les maths que j'aime le moins. I like math least of all.
Théoriquement, je suis en train de faire des maths. Theoretically, I'm doing math.
Je ne suis pas dans mon élément en maths. I am out of my element in math.
Je n'aime pas les maths, encore moins la physique. I don't like math, much less physics.
En théorie, je suis en train de faire des maths. Theoretically, I'm doing math.
J'ai découvert qu'elle était meilleure que moi en maths. I discovered that she was better at math than I.
Je me suis pris la tête sur ce problème de maths. I puzzled over the difficult math problem.
Les maths sont bien la dernière chose que je voudrais étudier. Math is the last subject that I want to study.
Il m'a posé quelques questions à propos du test de maths. He asked me some questions about the math test.
Les maths ne sont pas chiantes, c'est toi qui l'es. Math doesn't suck, you do.
Les maths sont comme l'amour - une idée simple, mais ça peut devenir compliqué. Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.
Ce ne sont pas les maths qui sont nulles, c'est toi qui es nul. Math doesn't suck, you do.
Le devoir de maths se révéla plus facile que je ne m'y étais attendu. The math homework proved to be easier than I had expected.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS