Exemplos de uso de "meilleures" em francês com tradução "better"

<>
La Suisse a besoin de meilleures pommes. Switzerland needs better apples.
Les femmes y sont meilleures que les hommes. Women are better at this than men.
Elles étaient meilleures que ce à quoi je m'attendais. They were better than I expected.
En général, les femmes sont meilleures linguistes que les hommes. Generally speaking, women are better linguists than men.
De façon générale, les filles sont de meilleures linguistes que les garçons. Generally speaking girls are better linguists than boys.
J'aimerais que nous ayons pu nous rencontrer dans de meilleures circonstances. I wish we could have met under better circumstances.
Il est allé là-bas pour aider les éboueurs à se mettre en grève pacifiquement pour réclamer un salaire plus élevé et de meilleures conditions de travail. He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
Ah, c'est bien meilleur. Ah, that's much better.
Je suis meilleur que lui. I'm better than him.
Elle cherche un meilleur emploi. She is after a better job.
Montrez-m'en un meilleur. Show me a better one.
Quel livre est le meilleur ? Which book is better?
Je suis plutôt meilleur maintenant. I'm rather better now.
Il est meilleur que moi. He's better than I.
Je suis meilleur que toi. I am better than you.
As-tu une meilleure idée ? Do you have a better idea?
Avez-vous une meilleure idée ? Do you have a better idea?
Il est meilleur nageur que moi. He is a better swimmer than I.
Essayons de rendre notre monde meilleur. Let's try to make our world better.
J'aurais aimé avoir meilleure mémoire. I wish I had a better memory.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.