Exemplos de uso de "merci d'avance" em francês

<>
Merci d'avance pour votre coopération Thank you in advance for your cooperation
Merci d'avance pour votre aide Thank you in advance for your help
Merci beaucoup d'avance pour ta coopération. Thank you in advance for your cooperation.
Merci beaucoup d'avance pour votre coopération. Thank you in advance for your cooperation.
Merci d'avance pour toute la considération que vous porterez à notre requête. Thank you very much for the consideration you will give to our request.
Merci d'avance. Thanking you in anticipation.
D'avance, merci. Thanks in advance.
Merci de ne pas me reprocher cet accident. Thank you for not blaming me for the accident.
Vous pouvez payer votre commande d'avance. You may pay in advance for your order.
Merci d'éteindre la lumière que je puisse dormir. Please turn out the light so that I can sleep.
En vous remerciant d'avance. Thanking you in anticipation.
Merci pour le merveilleux cadeau. Thank you for the wonderful gift.
Je te remercie d'avance pour ton aide. Thank you in advance for your help.
"Veux-tu quelque chose à boire ?" "Non, merci" "Would you like something to drink?" "Sorry, no thanks."
Vous devez régler d'avance. You must pay in advance.
Merci pour tout ce que tu as fait pour moi cette fois-là. Thank you for all you did for me that time.
Notre équipe a deux points d'avance. Our team is two points ahead.
Merci de t'être inquiétée. Thank you for your concern.
Le bus avait deux minutes d'avance. The bus was two minutes early.
Merci de ne pas faire de traductions si vous êtes nuls à ça. C'est une supplique des clients de la traduction anglaise. Please don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.