Exemplos de uso de "merci" em francês com tradução "thank you"

<>
mostrar
Merci pour le merveilleux cadeau. Thank you for the wonderful gift.
Merci de t'être inquiétée. Thank you for your concern.
Merci beaucoup pour l'information Thank you very much for the information
Merci beaucoup pour ta lettre. Thank you very much for your letter.
Merci de vous être inquiétée. Thank you for your concern.
Merci beaucoup de m'inviter. Thank you very much for inviting me.
Merci pour votre e-mail Thank you for your email
Merci de m'avoir introduit. Thank you for your referral.
Merci pour le merveilleux dîner. Thank you for the wonderful dinner.
Merci de m'avoir invité. Thank you for inviting me.
merci de faire le nécessaire thank you for having done everything required
Non merci, je suis enceinte. No thank you, I'm pregnant.
Merci de m'avoir écrit Thank you for writing me
Merci de venir me rencontrer. Thank you for coming to meet me.
Merci beaucoup pour ton cadeau. Thank you very much for your present.
Merci pour les belles fleurs. Thank you for the beautiful flowers.
Merci beaucoup pour votre cadeau. Thank you very much for your present.
Merci du fond du coeur ! Thank you, from the bottom of my heart!
Non, merci. Je suis rassasié. No, thank you. I've had enough.
Merci. Je vous en prie. Thank you. Please do.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS