Exemplos de uso de "message" em francês

<>
mostrar
Puis-je prendre un message ? Can I take a message?
Veuillez me laisser un message. Leave me a message, please.
Voudrais-tu laisser un message ? Would you like to leave a message?
Voudriez-vous laisser un message ? Would you like to leave a message?
Puis-je laisser un message ? Can I leave a message?
Voudriez-vous lui laisser un message ? Would you like to leave a message for him?
Voulez-vous lui laisser un message ? Would you like to leave a message for him?
Il envoya un message à distance. He sent a message by wireless.
Lis le message encore une fois. Read the message once more.
Envoie-moi un message en ligne. Message me online.
Ce message n'a pas de sens. This message doesn't make sense.
Téléphones-lui si le message est important. Telephone him if the message is important.
"Voulez-vous laisser un message ?" "Non, merci". "Shall I take a message?" "No, thank you."
Laisse-moi un message, je te prie. Leave me a message, please.
Il n'a pas laissé de message. He hasn't left any message.
Ma mère m'a laissé un message. Mother left me a message.
Le paragraphe met l'accent sur le message. The paragraph emphasises the message.
Il m'a envoyé le message par téléphone. He sent me the message by telephone.
Nous avons diffusé le message au monde entier. We beamed the message to the world.
Il y a un message urgent pour vous. There is an urgent message for you.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS