Exemplos de uso de "moitiés" em francês

<>
Traduções: todos64 half64
mostrar
John et Sue décidèrent enfin de couper la pomme en moitiés. At last, John and Sue decided to cut the apple into halves.
Ne faites rien à moitié. Don't do anything by halves.
Donne-moi une bonne moitié. Give him a fair half.
Ne fais rien à moitié. Don't do anything by halves.
La moitie des pommes sont pourries. Half of the apples are rotten.
Elle était seulement à moitié vivante. She was only half alive.
Faute avouée est à moitié pardonnée Confession of a fault is half amended
La moitié des étudiants sont absents. Half of the students are absent.
La moitié des pommes est pourrie. Half of the apples are rotten.
La moitié des étudiants furent absents. Half the students were absent.
Le travail est à moitié fait. The job is half done.
Je voudrais acheter une moitié de gâteau. I'd like to buy half a cake.
La moitié des melons a été mangée. Half of the melons were eaten.
La moitié de l'espèce est femelle. Half the species are woman.
Elle gagne moitié moins que son mari. She earns half as much money as her husband.
La moitié des étudiants ont été absents. Half the students were absent.
Je regardais la TV à moitié endormis. I was watching TV half sleeping.
Ne fais pas les choses a moitié. Never do things by halves.
Commencer, c'est avoir à moitié fini. [Horace] Well begun is half done.
Ne laissez pas votre ouvrage à moitié terminé. Don't leave your work half finished.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS