Exemplos de uso de "mon cher" em francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Franchement, mon cher, je n'en ai cure ! Frankly, my dear, I don't give a damn!

Mon cher petit chat a disparu depuis une semaine. My dear little cat has been missing for a week.

Ah, je vous remercie, mon cher. Oh, thank you, kind sir.

Bonjour, mon cher. Hello, my dear.

Mon ordinateur est cher. My computer is expensive.

Je suis occupé par mon travail, mais j'ai trouvé un appartement au loyer vraiment pas cher. My job keeps me busy. But my new apartment is cheap.

Mon frère est devenu prêtre. My brother has become a priest.

Le voyage coûta fort cher. The trip was very expensive.

Mes parents sont partis à l'aéroport pour dire au-revoir à mon oncle. My parents have gone to the airport to see my uncle off.

C'est très cher ! That is very expensive!

Mon livre doit se trouver quelque part dans la pièce. My book has to be somewhere in the room.

Un piano est cher. A piano is expensive.

Peut-être a-t-elle oublié mon anniversaire. Maybe she forgot my birthday.

J'ai économisé les frais du voyage en logeant dans un hôtel qui n'était pas très cher. I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.

J'ai emprunté de l'argent à mon père. I borrowed money from my father.

Je suis d'accord avec l'opinion que l'immobilier est trop cher. I agree with the opinion that real estate is overpriced.

Je te dirai mon histoire. I'll tell you my story.

Avant tout, c'est trop cher. First of all, it is too expensive.

Êtes-vous satisfait de mon explication ? Are you satisfied with my explanation?

Ce manteau est beau, mais trop cher. This coat is nice, but too expensive.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS