Exemplos de uso de "montant" em francês com tradução "get on"

<>
Encore trois personnes montèrent dans le bus. Three more passengers got on the bus.
Où êtes-vous monté dans ce bus ? Where did you get on this bus?
Je suis monté dans le mauvais train. I got on the wrong train.
Où es-tu monté dans ce bus ? Where did you get on this bus?
Où es-tu montée dans ce bus ? Where did you get on this bus?
Où êtes-vous montée dans ce bus ? Where did you get on this bus?
Où êtes-vous montées dans ce bus ? Where did you get on this bus?
Où êtes-vous montés dans ce bus ? Where did you get on this bus?
Nous vîmes l'enfant monter dans le bus. We saw the child get on the bus.
Je suis monté dans un mauvais bus par inadvertance. I wasn't being mindful and got on a wrong bus by mistake.
Si je manque le train, je monterai dans le bus. If I miss the train, I'll get on the bus.
Montez dans le bus chacun votre tour s'il vous plaît. Get on the bus in turn.
Je suis monté sur un vélo, et j'ai poursuivi le voleur. I got on a bicycle and chased after the thief.
À peine était-elle montée dedans que le train quitta la gare. As soon as she got on the train, it pulled out of the station.
Après que je sois monté dans le train, je me suis aperçu que j'avais laissé mon portefeuille à la maison. After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.