Exemplos de uso de "monter dans le train" em francês

<>
Il me sourit et monta dans le train. He smiled at me and got on the train.
Nous vîmes l'enfant monter dans le bus. We saw the child get on the bus.
Après que je sois monté dans le train, je me suis aperçu que j'avais laissé mon portefeuille à la maison. After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.
J’ai passé douze heures dans le train. I spent twelve hours on the train.
Il me semble avoir oublié mon parapluie dans le train. I seem to have left my umbrella behind in the train.
Elle a laissé son parapluie dans le train. She left her umbrella in the train.
Je laisse toujours traîner mon parapluie dans le train. I always leave my umbrella in the train.
Je l'ai vu une fois dans le train. I have seen him once on the train.
Il a tendance à laisser son parapluie dans le train. He is apt to leave his umbrella on the train.
Il y a eu quelques passagers dans le train qui ont été blessés. There were a few passengers in the train who were injured in the accident.
Ils montèrent dans le train. They got into the train.
J'ai presque laissé mon parapluie dans le train. I almost left my umbrella on the train.
Fumer est interdit dans le train. Smoking is prohibited on the train.
Récemment, j'ai vu une femme mûre et attirante dans le train. Recently, I saw an attractive mature woman on the train.
Elles montèrent dans le train. They got into the train.
Je suis tombé sur un vieil ami à moi dans le train. I came upon an old friend of mine on the train.
Quelques personnes lisent quelques magazines dans le train. Some people are reading some magazines on the train.
Je l'ai rencontré par hasard dans le train. I met her by chance on a train.
J'étais dans le train pendant douze heures. I spent twelve hours on the train.
Nous sommes restés dans le train pendant dix heures. We were on the train for ten hours.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS