Exemplos de uso de "mots de remerciement" em francês

<>
De la part de mes camarades de classe, laissez-moi vous dire quelques mots de remerciement. On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you.
Une réunion de remerciement a été tenu en l'honneur de Monsieur Jones. A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
Tu m'as volé les mots de la bouche. You took the words right out of my mouth.
Vous m'avez ôté les mots de la bouche. You took the words right out of my mouth.
Tu devrais laisser un programme informatique générer tes mots de passe à ta place. You should let a computer program generate your passwords for you.
Tout le monde peut alimenter la base de données pour illustrer de nouveaux mots de vocabulaire. Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary.
Tu m'as ôté les mots de la bouche. You took the words right out of my mouth.
Vous feriez mieux de ne pas utiliser ces mots de quatre lettres. You had better not use those four-letter words.
Tom change souvent ses mots de passe. Tom changes his passwords often.
Tous les mots de ce dictionnaire sont importants. Every word in this dictionary is important.
En anglais, il y a des mots qui proviennent du japonais. In English there are some words borrowed from Japanese.
Elle m'a envoyé un présent en remerciement de mes conseils. She sent me a present in return for my advice.
Un dictionnaire définit les mots. A dictionary defines words.
Je lui ai offert un bouquet de fleurs en remerciement de son hospitalité. I gave a bunch of roses to her in return for her hospitality.
Les mots me manquèrent. I was at a loss for words.
Sont-ils capable de lire ces mots ? Are they able to read these words?
Je ne sais pas comment interpréter ses mots. I don't know how to interpret his words.
La ville était envahie de mots étrangers inconnus. The town was flooded with strange foreign words.
De nombreuses langues utilisent des mots anglais. English words are often borrowed by other languages.
En d'autres mots, je n'aime pas travailler avec lui. In other words, I don't like to work with him.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS