Exemplos de uso de "muscles" em francês
J'avais mal aux muscles à force de trop jouer au tennis.
My muscles ached from playing tennis too much.
J'étire toujours les muscles de mes jambes avant de jouer au tennis.
I always stretch my leg muscles before playing tennis.
Les muscles ischio-jambiers sont le biceps fémoral, le muscle semi-tendineux et le muscle semi-membraneux.
The hamstring muscles include the biceps femoris, the semitendinosus and the semimembranosus.
Les muscles de ses jambes s'étaient atrophiés durant les sept mois qu'il était cloué au lit.
The muscles in his legs had atrophied during the seven months he was bedridden.
La musculation est son passe-temps c'est pourquoi il a un corps très ferme avec des muscles bien découpés.
Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition.
Le quadriceps se compose de quatre muscles : le droit fémoral, le vaste médial, le vaste intermédiaire et le vaste latéral.
The quadriceps is made up of four muscles: the rectus femoris, the vastus medialis, the vastus intermedius and the vastus lateralis.
Je t'en supplie. Ne me fais pas rire. J'ai fait trop d'abdominaux hier et mes muscles ventraux me font mal.
I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
S'il te plait ne me fais pas rire. J'ai fait trop d'abdominaux hier et mes muscles ventraux me font mal.
Please don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
Le plus gros muscle du corps humain est le grand fessier.
The largest muscle in the human body is the gluteus maximus.
Le cœur lui-même n'est ni plus ni moins qu'un muscle gros et dur, ressemblant à du cuir.
The heart itself is nothing more nor less than a large, tough, leather-like muscle.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie