Exemplos de uso de "nécessaire" em francês

<>
Traduções: todos127 necessary84 needed11 outras traduções32
merci de faire le nécessaire thank you for having done everything required
Il est nécessaire que nous parlions. We need to talk.
Il nous est nécessaire de parler. We need to talk.
Une enquête plus approfondie est nécessaire. Further investigation is required.
Il n'est pas nécessaire d'exagérer. There's no need to exaggerate.
N'emportez pas plus d'argent que nécessaire. Don't carry more money than you need.
Il n'est pas nécessaire de nous dépêcher. There is no need for us to hurry.
Il n'est pas nécessaire qu'il sache. He doesn't have to know.
Il n'est pas nécessaire qu'elles sachent. They don't have to know.
Il n'est pas nécessaire de se dépêcher. There's no need to hurry.
Il n'est pas nécessaire qu'ils sachent. They don't have to know.
Il n'est pas nécessaire qu'il travaille. There is no need for him to work.
Il n'est pas nécessaire de nous presser. There's no need to hurry.
Il n'est pas nécessaire qu'elle sache. She doesn't have to know.
Il n'est pas nécessaire de se presser. There's no need to hurry.
Il ne sera pas nécessaire que vous me téléphoniez. You need not telephone me.
Il n'est pas nécessaire de parler si fort. There's no need to speak so loud.
Il n'est pas nécessaire que vous fassiez ça. There is no necessity for you to do that.
Il n'est pas nécessaire de passer un examen. You don't have to take an examination.
Il ne vous est pas nécessaire de venir si tôt. You don't need to come so early.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.