Exemplos de uso de "neige" em francês

<>
Traduções: todos176 snow160 outras traduções16
Il vint, en dépit de la lourde chute de neige. He came, despite the heavy snowfall.
Qui a fait le bonhomme de neige ? Who built the snowman?
La tempête de neige se poursuivit. The snowstorm continued.
Il n'y a pas deux flocons de neige qui soient exactement identiques. No two snowflakes are exactly alike.
Bats les blancs en neige. Beat the egg whites until stiff.
Le train fut retardé à cause des importantes chutes de neige. The train was delayed because of heavy snowfall.
Ma petite soeur a peint un bonhomme de neige. My little sister painted a picture of a snowman.
La tempête de neige masquait la vue. The snowstorm blotted out the view.
Cet hiver le record de chute de neige a été battu. This winter the record for snowfall was broken.
Tout ce que j'ai besoin de savoir sur la vie, je l'ai appris d'un bonhomme de neige. All I need to know about life, I learned from a snowman.
C'est la plus grosse chute de neige à Tokyo depuis 30 ans. This is the heaviest snowfall in thirty years in Tokyo.
Les importantes chutes de neige ont empêché le train de partir à l'heure. The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.
Battez les blancs d'œufs en neige. Whip the egg-whites until they are stiff.
L'année dernière, la neige est tombée fréquemment. Last year, there was frequent snowfall.
Mon grand-père a des cheveux blancs comme neige. My grandfather has snowy white hair.
As-tu mis des pneus neige sur ta voiture ? Have you put winter tyres on your car, yet?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.