Exemplos de uso de "nia" em francês com tradução "deny"

<>
Traduções: todos33 deny31 negate2
mostrar
Elle nia l'avoir rencontré. She denied having met him.
Elle nia y avoir été. She denied having been there.
Tom nia avoir volé l'argent. Tom denied having stolen the money.
Marie nia avoir volé l'argent. Mary denied having stolen the money.
Il nia avoir dit une telle chose. He denied having said such a thing.
Il nia avoir pris part au crime. He denied having taken part in the crime.
Le garçon nia avoir volé le vélo. The boy denied having stolen the bicycle.
Il nia qu'il était le voleur. He denied that he was the thief.
Elle nia l'avoir rencontré bien que nous les eûmes vus se parler l'un à l'autre. She denied having met him even though we saw them talking to each other.
Il nie avoir fait cela. He denies having done it.
Il a nié les faits. He denied that fact.
Il nie avoir cassé la fenêtre. He denies having broken the window.
On ne peut nier le fait. The fact cannot be denied.
Elle a nié l'avoir rencontré. She denied having met him.
Il a nié avoir volé l'argent. He denied having stolen the money.
On ne peut nier qu'il soit coupable. It cannot be denied that he is guilty.
On ne peut nier les méfaits de la tabagie. There's no denying the harmful effects of smoking.
On ne peut nier qu'elle est très efficace. There is no denying that she is very efficient.
Est-il vrai qu'il a nié le fait ? Can it be true that he has denied that fact?
Il a nié savoir quelque chose à ce sujet. He denied knowing anything about it.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS