Exemplos de uso de "nouvelles" em francês

<>
mostrar
J'attends de vos nouvelles. I'm looking forward to hearing from you.
As-tu eu de ses nouvelles ? Have you heard from him?
Avez-vous eu de ses nouvelles ? Have you heard from him?
J'espère avoir de tes nouvelles. I'm looking forward to hearing from you.
Vous aurez bientôt de nos nouvelles. You'll be hearing from us soon.
As-tu souvent de ses nouvelles ? Do you often hear from him?
Avez-vous des nouvelles de Freddie ? Have you heard from Freddie?
Tu auras bientôt de nos nouvelles. You'll be hearing from us soon.
J'espère avoir de vos nouvelles. I hope to hear from you.
J’attends avec impatience de vos nouvelles. I look forward to hearing from you.
J'espère avoir bientôt de tes nouvelles Hope to hear from you soon
Avez-vous eu de ses nouvelles récemment ? Have you heard from her recently?
Nous espérons recevoir de vos nouvelles bientôt We look forward to hearing from you soon
J'espère recevoir de vos nouvelles bientôt I look forward to hearing from you soon
J'espère avoir bientôt de vos nouvelles. I look forward to hearing from you soon.
J'ai hâte d'avoir de ses nouvelles. I am looking forward to hearing from him.
Ok, j'espère avoir bientôt de tes nouvelles Ok, I hope to hear from you soon
J'ai hâte d'avoir de vos nouvelles. I'm looking forward to hearing from you soon.
As-tu eu des nouvelles de lui, récemment ? Have you heard from him recently?
Cela fait plaisir d'avoir de tes nouvelles Nice to hear from you
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS