Exemplos de uso de "observer" em francês

<>
Nous devons observer les règles. We must observe the rules.
Elles allèrent observer des baleines. They went whale watching.
Le docteur a continué à observer le comportement du patient. The doctor continued to observe the patient's behavior.
J'aime observer les oiseaux. I love watching birds.
Ils allèrent observer des baleines. They went whale watching.
J'aime observer la campagne. I like watching the countryside.
Les bébés sont intéressants à observer. Babies are interesting to watch.
Elle observait le vol des papillons. She observed how butterflies fly.
Il observe mon moindre mouvement. He is watching my every move.
Assure un bon départ en observant soigneusement. Get a good start by observing carefully.
Les enfants observent les adultes. Children watch adults.
Observe ton chat et tu le connaîtras. Just observe your cat and you will get to know him.
Les petites gens observent les grandes. Little people watch big people.
La femme observe et l'homme raisonne. The woman observes and the man thinks.
Il observait la course hippique avec ses jumelles. He watched the horse racing through his binoculars.
Le petit garçon observa les oiseaux toute la journée. The boy observed the birds all day.
J'ai le sentiment que quelqu'un nous observe. I feel like someone is watching us.
Nous avons observé cette usine attentivement pendant quelques semaines. We observed this plant closely for a few weeks.
La nuit dernière, nous avons observé les étoiles depuis le toit. Last night, we watched the stars from the rooftop.
Nous avons observé cette plante attentivement pendant quelques semaines. We observed this plant closely for a few weeks.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.