Exemplos de uso de "offraient" em francês com tradução "offer"

<>
Elle a tiré sa force des jeunes qui ont rejeté le mythe de l'apathie de leur génération, qui ont quitté leurs foyers et leurs familles pour des boulots qui offraient de maigres salaires et moins de sommeil. It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
Je vais accepter votre offre. I'll accept your offer.
Je vous offre à boire ? May I offer you a drink?
C'est ma dernière offre. This is my last offer.
C'est mon ultime offre. This is my last offer.
Nous avons accepté son offre. We accepted his offer.
Il a rejeté notre offre. He rejected our offer.
Nous acceptons ton offre avec plaisir. We gladly accept your offer.
Cette offre vaut pour cinq jours. This offer is available for five days.
Cette offre est valable cinq jours. This offer is available for five days.
J'ai dû refuser son offre. I had to decline his offer.
Elle déclina mon offre d'assistance. She refused my offer to help her.
Vous auriez dû décliner son offre. You should have refused his offer.
Maintenant je vous offre ma mort. Now I offer you my death.
Je peux vous offrir un verre ? May I offer you a glass?
Puis-je vous offrir à boire ? May I offer you a drink?
Puis-je vous offrir un verre ? May I offer you a drink?
Nous lui avons offert un beau poste. We offered him a nice job.
Tom a offert de me prêter l'argent. Tom offered to lend me the money.
Personnellement, je ne peux pas accepter son offre. As for me, I can't agree to his offer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.