Exemplos de uso de "ont" em francês com tradução "be"

<>
Dix maisons ont été incendiées. Ten houses were burned down.
Ils ont été faits prisonniers. They were taken prisoner.
Les dommages ont été faits. The damage has been done.
Les prisonnières ont été libérées. The prisoners were set free.
Elles ont les pieds sales. Their feet are dirty.
Les absents ont toujours torts Those who are absent, are always wrong
Ces photos ont été tripatouillées. These photos have been shopped.
Les prisonniers ont été libérés. The prisoners were set free.
Ils ont le même âge. They are the same age.
Quels âges ont vos enfants ? How old are your kids?
Les horaires ont été perturbés. The timetable was disrupted.
Quel âge ont vos enfants ? How old are your children?
Les absents ont toujours tort. The absent are always in the wrong.
Elles ont été faites prisonnières. They were taken prisoner.
Quels âges ont tes enfants ? How old are your kids?
Mes doutes ont été levés. My doubts have been cleared up.
Ces mesures ont été débattues. There was a discussion on the measures.
Les comptes ont été vérifiés. The accounts have been audited.
Ces photographies ont été altérées. These photos have been shopped.
Quels âges ont les enfants ? How old are the children?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.