Exemplos de uso de "ordre de bataille" em francês

<>
L'enseignant mit les enfants en ligne par ordre de taille. The teacher lined the children up in order of height.
Il fut massacré sur le champ de bataille. He was slain in battle.
J'ai fait ce travail sur ordre de mon patron. I did that work on the orders of my boss.
Ils moururent sur le champ de bataille. They died in battle.
Il témoigna que les écoutes furent entreprises sur ordre de ses supérieurs. He testified that the wire-tapping was carried out at the behest of his superiors.
La bataille fut remportée au prix de nombreuses vies. The battle was won at the price of many lives.
Garde toujours ton espace de travail en ordre. Always keep your workplace organized.
La bataille se poursuit ! The battle goes on!
Il me faut mettre la maison en ordre alors je suis occupé à l'instant. I've got to get the house in order, so I'm busy now.
Ce fut la bataille qui mit fin à la guerre. It was the last battle that ended the war.
Mets ta chambre en ordre. Put your room in order.
Il a été blessé pendant la bataille. He was wounded in the fight.
Tu as rangé les livres dans le mauvais ordre ! You sorted the books in the wrong order!
Plusieurs des hommes du Pape n'étaient pas prêts pour la bataille. Many of Pope's men were not prepared for battle.
Ta chambre doit toujours être en ordre. Your room must always be kept clean.
Beaucoup de soldats souffrirent de terribles blessures dans la bataille. Many soldiers suffered terrible wounds in the battle.
Votre ordre a été transmis. Your order has been dispatched.
C'est le lieu où la bataille a eu lieu. This is the place where the battle took place.
Il demanda au général de retirer son ordre. He asked the general to take back his order.
Nous gagnerons la bataille. We will win the battle.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS