Exemplos de uso de "organisation sans but lucratif" em francês

<>
Beaucoup de gens vagabondent à travers la vie sans but. Many people drift through life without a purpose.
Nous errâmes sans but autour du quartier commerçant. We wandered aimlessly around the shopping district.
Beaucoup de gens se laissent aller dans la vie, sans but précis. Many people drift through life without a purpose.
Il prit part à cette organisation à but non lucratif pour contribuer à ce que sa vision du monde devienne réalité. He took part of this non-profit organisation to help make his vision of the world become reality.
Cette organisation ne peut exister sans vous. This organization cannot exist without you.
Quel est le but de votre voyage ? What's the purpose of your trip?
Cette organisation dépend des bénévoles. That organization depends on voluntary contributions.
L'hamamélis de Virginie resserre les pores sans dessécher la peau. Witch hazel tightens pores without drying skin.
Dans quel but l'as-tu acheté ? What did you buy it for?
Comment pouvez-vous contribuer à notre organisation ? How can you contribute to our organisation?
Elle peut dire le mensonge le plus éhonté sans ciller. She can tell the most outrageous lie without batting an eye.
Il but à la source. He drank of the spring.
Les Nations Unies sont une organisation internationale. The United Nations is an international organization.
Il a accepté le poste sans trop y réfléchir. He took the job without giving it much thought.
Quel est le but d'une pomme bleue dans ce tableau? Que tu te poses cette question-ci. What is the point of a blue apple in that painting? Your asking this very question.
Cette organisation promeut l'alphabétisation des zones rurales. This organisation promotes literacy in rural areas.
Il a démissionné sans préavis. He quit without notice.
Il a atteint son but. He reached his goal.
Cette organisation est corrompue jusqu'à l'os. That organization is corrupt to its core.
Je ne peux pas écouter cette chanson sans repenser à l'époque où j'étais au lycée. I can not hear that song without thinking of my high school days.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.