Exemplos de uso de "ouvre la porte" em francês

<>
Maman ouvre la porte. Mum opens the door.
Ouvre la porte avant que le chien ne vienne ici ! Open the door before the dog gets here!
Ouvre la porte et laisse-moi entrer s'il te plait. Open the door and let me in, please.
Jim ouvre la porte. Jim opens the door.
Bill, ouvre la porte. Bill, answer the door.
Ouvre la porte. Open the door.
S'il te plaît ouvre la fenêtre. Can you open the window?
Une fois que le cheval s'est enfui, c'est trop tard pour fermer la porte de l'écurie. It is too late to shut the stable-door after the horse has bolted.
Dès qu'il ouvre la bouche c'est pour se plaindre. He never opens his mouth without complaining about something.
J'ouvre la porte et je vois deux garçons qui se tiennent côte à côte. I open the door and I see two boys standing next to each other.
Ouvre la bouche ! Open your mouth!
J'ai ouvert la porte lentement. I opened the door slowly.
Ouvre la bouche et ferme les yeux. Open your mouth and close your eyes.
N'oublie jamais de verrouiller la porte. Never forget to lock the door.
Elle me dit, ouvre la fenêtre. She asked me to open the window.
Au moment où il ouvrait la porte, il sentit quelque chose brûler. The instant he opened the door, he smelt something burning.
Elle ouvre la fenêtre. She opens the window.
Je fermai la porte en silence, pour ne pas éveiller le bébé. I shut the door quietly so as not to wake the baby.
Ouvre la bouteille. Open the bottle.
Tom frappa à la porte de Mary. Tom knocked on Mary's door.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.