Sentence examples of "parce que" in French

Select source language

Select target language

Translations: all188 because181 since2 other translations5

Parce que c'est là. Because it is there.

J'ai assez faim parce que je n'ai pas mangé depuis tôt ce matin. I'm pretty hungry since I haven't eaten since early this morning.

Parce que c'est trop grand. Because it's too big.

Si on ne voulait être qu'heureux, cela serait bientôt fait. Mais on veut être plus heureux que les autres, et cela est presque toujours difficile parce que nous croyons les autres plus heureux qu'ils ne sont. If we only wanted to be happy, it would be easy; but we want to be happier than other people, and that is almost always difficult, since we think them happier than they are.

Parce que nous le valons bien. Because we're worth it.

Parce que je veux devenir traducteur. Because I want to be a translator.

Parce que je peux parler chinois. Because I can speak Chinese.

Je mange parce que j'ai faim. I eat because I'm hungry.

Parce que personne ne peut parler mon langage. Because no man can speak my language.

Je le fais parce que je le dois. I do it because I have to.

C'est parce que tu es une fille. That's because you're a girl.

Parce que tous ses amis étaient pauvres également. Because all his friends were poor, too.

Je mange des fruits parce que j'ai faim. I'm eating fruits because I'm hungry.

Je grossis parce que je mange beaucoup de sucreries. I am getting fat because I eat a lot of sweets.

C'est parce que j'ai raté mon train habituel. It's because I missed my usual train.

Je suis resté chez moi parce que j'étais malade. I stayed at home because I was sick.

Je déteste le monde parce que le monde me déteste. I hate the world because the world hates me.

C'est parce que tu ne veux pas être seule. It's because you don't want to be alone.

Je bois de l'eau parce que j'ai soif. I'm drinking water because I'm thirsty.

C'est parce que vous ne voulez pas être seul. It's because you don't want to be alone.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download