Exemplos de uso de "parlé" em francês com tradução "talk"

<>
mostrar
Lui aviez-vous déjà parlé ? Did you ever talk to him?
On a parlé de toi. We've been talking about you.
Nous avons parlé de vous. We've been talking about you.
J'ai parlé de musique. I talked about music.
À qui as-tu parlé ? Who did you talk to?
Nous avons parlé au téléphone. We talked on the telephone.
Elle a parlé en marchant. She walked and talked.
Nous avons parlé de divers sujets. We talked about various topics.
Ils en ont parlé au téléphone They talked about it on the telephone.
Avez-vous parlé avec votre femme ? Did you talk to your wife?
Nous avons parlé longuement du sujet. We went on talking about the matter.
Elle a parlé avec la présidente. She talked to the chairperson.
Elle a tendance à trop parlé. She tends to talk too much.
Elle a parlé avec le président. She talked to the chairperson.
J'ai parlé à des amis. I talked to friends.
As-tu parlé avec ta femme ? Did you talk to your wife?
Nous n'avons pas parlé hier. We didn't talk yesterday.
Nous avons parlé du test d'hier. We talked about yesterday's test.
Nous avons parlé du plan avec lui. We talked over the plan with him.
Un joli garçon a parlé à Kate. A nice boy talked to Kate.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS