Exemplos de uso de "patron" em francês

<>
Le patron est très contrarié. The boss is very upset.
C'est le patron du marketing. He is the head of marketing.
Au Mexique, la plupart des villages ont un saint patron dont le jour de fête est célébré en grande fanfare. In Mexico, most small towns have a patron saint whose feast day is celebrated with great fanfare.
Le patron est très fâché. The boss is very upset.
Je le considérais comme le patron. I looked on him as the boss.
J'ai couché avec mon patron. I slept with my boss.
Avez-vous déjà appelé le patron ? Have you called the boss already?
Ils se moquent souvent du patron. They often make fun of the boss.
As-tu déjà appelé le patron ? Have you called the boss already?
Mon patron a rejeté sa proposition. My boss turned down his proposal.
Mon patron est un vrai esclavagiste. My boss is a slave driver.
Il lèche le cul de son patron. He arse licks his boss
Ne risque rien en insultant ton patron. Don't risk insulting your boss.
Mon patron a été forcé de démissionner. My boss was forced to resign.
C'est ce que le patron veut. That's what the boss wants.
T'entends-tu bien avec ton patron ? Do you get along with your boss?
Mon patron m'a invité à dîner. My boss invited me to dinner.
Mon patron est très gai aujourd'hui. My boss is very cheerful today.
C'est le secrétaire particulier du patron. He is the boss's private secretary.
Le nouveau patron gère vraiment efficacement la boîte. The new boss runs a really tight ship.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.