Exemplos de uso de "pause de midi" em francês

<>
Nous avons une pause de 10h40 à 11h00. We have a break from 10:40 to 11:00.
Il a eu le train de midi. He got the twelve o'clock train.
Faisons une pause de dix minutes. Let's take a 10 minute break.
Que dirais-tu de midi quarante-cinq ? How about 12:45?
Ce sont les restes du repas de midi. Those are the leftovers from lunch.
Si tu sautes le petit déjeuner et que tu prends un repas de midi léger, alors tu peux manger ce que tu veux le soir. If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
Nous devrions faire une pause et prendre un thé. We should take a break and have some tea.
Je rappellerai à midi. I'll ring back at midday.
Nous serons de retour après cette courte pause. We'll be back after this short break.
Il m'a dit d'être ici à midi. He told me to be here at noon.
Prenons une pause. Let's take a rest.
Nous avons rendez-vous à midi. We are to meet at noon.
Verriez-vous un inconvénient à ce que je fasse une pause ? Would you mind if I took a break?
La réunion se poursuivit jusqu'à midi. The meeting went on until noon.
Vous avez réfléchi au problème toute la matinée, prenez une pause et allez déjeuner ! You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch.
Nous avons commencé notre travail à midi. We began our work at noon.
Je pense qu'il est temps pour moi de prendre une pause. I think it's time for me to take a break.
Il est midi. Les hommes déjeunent. It is midday. The men are eating lunch.
Verrais-tu un inconvénient à ce que je fasse une pause ? Would you mind if I took a break?
À midi, il aura travaillé cinq heures déjà. He will have been working for five hours by noon.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.